気になったお仕事保存した条件
常駐
募集終了

【ローカライズ/アメリカ】ソーシャルゲームの既存タイトルのローカライズ業務

  • 東京都/目黒
  • 翻訳・通訳 ※使用禁止2
  • 375,000600,000
    円/月(※月160時間稼働の場合・税別)
リモート移行
リモート移行なし
歓迎スキル
その他
最低稼働日数
週5日

業務内容

ソーシャルゲームの既存タイトルを海外向けに展開します。
その上でローカライズ経験者を募集しております。
外注翻訳会社のコントロール・進捗管理などから、上がってきた翻訳内容の確認まで対応いただきます。(英語向けローカライズを募集しております)

関わるサービス・プロダクト

ソーシャルゲームの既存タイトル

求められる経験

・ローカライズ経験
・アメリカ国籍の方で、日本語が堪能な方
※アメリカ在住経験が10年前後ある方(日本人可)
・アニメやモバイルを中心としたゲームに興味がある
・OAスキル(Excelなどを使って作業ができる)

アジャイルを取り入れている
GitHubを使っている
AWSを使っている
マシンが選べる
服装自由
髪型自由
フリーランスエンジニアが10人以上いる
上場企業
業界のリードカンパニー
従業員100名以上
自社サービスがある
オフィスにこだわり
急募求人
BtoCサービス
自社の商品・メディアを扱う
面談1回
ゲーム案件
長期案件
JOBID:14561

あなたにおすすめの案件

あなたの条件にあった最適な
お仕事をご紹介します。

簡単60秒!

無料登録する